заметить опечатку — to note a misprint
вкралась опечатка — a misprint has crept in
опечатки неизбежно будут — misprint are sure to slip in
опечатка бросилась ему в глаза — his eye fell on a misprint
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.
пропустить — пущу, пустишь; пропущенный; щен, а, о; св. 1. кого что. Дать дорогу кому , чему л.; позволить пройти, проехать куда л. П. автоколонну, эскорт мотоциклов. П. женщину с ребёнком. П. зрителей за кулисы. П. в кино без билета. П. детей вперёд. П.… … Энциклопедический словарь
пропустить — пущу/, пу/стишь; пропу/щенный; щен, а, о; св. см. тж. пропускать, пропускаться, пропускание, пропуск 1) а) кого что Дать дорогу кому , чему л.; позволить пройти, проехать … Словарь многих выражений
ОПЕЧАТЫВАТЬ — ОПЕЧАТЫВАТЬ, опечатать что за(при)печатывать, прилагать печать, для сохранности; говорят более когда бумаги, движимое имущество или дом, жилище, берутся под присмотр опеки, полиции и пр. ся, быть опечатану. Опечатыванье ср., ·длит. опечатанье… … Толковый словарь Даля
Odessey and Oracle — Студийный альбом The … Википедия
